Yves Tremblay and Sylvie Villeneuve “take action” with a $5-million donation in support of the new hospital